Poveste chinezeasca

On 13 ianuarie 2010, in Utile, by Andrei Lefter

Totul a inceput prin vara anului 2008, mai precis in luna august. Atunci, intamplator, am dat peste o unealta (tool) foarte puternica. Nu stiu cine a inventat-o, dar stiu ca mi-a adus o multime de vizitatori pe blog, pe blogul vechi (www.lefterandrei.wordpress.com), asa ca-i multumesc celui care a facut acest tool. La vemea aia nu-i cunosteam puterea si nu stiam cum sa-l folosesc. L-am pus pe blog doar din dorinta de a impartasi ceva cool (rece 🙂 ) cu cititorii mei (prieteni si familie pe atunci). Vizitatorii au inceput sa se inmulteasca, comentariile si cererile pentru nume deasemenea. Eram asaltat de intrebari gen „cum se scrie numele meu in chineza?” asa ca am hotarat sa strang cat mai multe nume caligrafiate in chineza si sa le grupez intr-o arhiva. Numele in chineza le-am aflat, bineinteles, folosind tool-ul pe care-l puneam la dispozitie tuturor pe blog. Multi insa ori nu-l vedeau, ori nu stiau sa-l foloseasca, ori le era prea lene, asa ca ma rugau pe mine sa le spun cum arata numele lor caligrafiat in chineza. Si le-am spus. Asa, comentariu dupa comentariu, am ajuns un fel de guru chinez, desi eu le-am tot spus ca nu sunt nici profesor in chineza si nici macar n-am vreo afinitate cu limba respectiva. Tot ce faceam era sa folosesc ustensila web disponibila pentru toata lumea.

Astfel, incet-incet am adunat 74 de nume de baieti si 164 de nume de fete, toate caligrafiate frumos in chineza, salvate in format .jpeg sau .png si le-am arhivat. Apoi le-am scris intr-un INDEX (ca sa stii daca numele tau se afla sau nu in arhiva respectiva) si le-am trimis pe marea informationala. GRATIS! 😉

Pentru sugestii si reclamatii va astept cu un mesaj. Nu acceptam injuraturi, jigniri gratuite sau limbaj neadecvat.

A… era sa uit. Daca va intereseaza subiectul dati click pe imaginea caligrafica a numelui meu in chineza, imediat sub header-ul blogului sau intrati in bara de sus, la ADMIN – NUME IN CHINEZA. Bine, fie sau dati click AICI! 🙂

PS. Iata articolele mai vechi proaspat transferate de pe vechiul blog, aici:

AFLA-TI NUMELE IN CHINEZA

O NOUA SARJA DE NUME… IN CHINEZA, BINEINTELES!

Tagged with:
 

3 Responses to Poveste chinezeasca

  1. maddy spune:

    clar ca urmatorul pas e sa inveti chineza ca sa traduci propozitii scurte 🙂

  2. Zamfir spune:

    Iar şi mai următorul pas este … să te însori. Cu o chinezoaică, evident!

  3. Andrei Lefter spune:

    Sunt deja insurat! Nu cu o chinezoaica, dar merci oricum pentru idee. 😀

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.