Adunate de la sate…

Va spun din start ca n-are legatura cu Basescu sau cu Arafat sau cu mai stiu eu cine!!!
E vorba despre un vis, despre ce-am visat eu intr-o noapte.
Se facea ca eram la farmacie, in Anglia, si lucram cot la cot cu… Ewan McGregor (un actor britanic). Eram amandoi farmacisti. Cum eu mi-am dorit mereu sa ajung actor, l-am intrebat pe colegul meu din somn:
How come you can be a pharmacist?! Why can I be an actor?!
In traducere libera (poate nu toata lumea stapaneste limba lui Shakespeare -Shecspir sa inteleaga toata lumea- ) s-ar traduce cam asa:
Daca tu poti fi si farmacist, eu de ce nu pot fi actor?
Nu va spun ce mi-a raspuns, desi este evident pentru toata lumea. Nu va spun pentru ca n-am apucat sa aud replica pe motiv ca m-am trezit!
Aveti idee care ar putea fi replica lui?
Ghici ghicitoarea mea!

PS. Imi cer scuze daca am parut arogant in postarea asta. Nu asta a fost intentia.